本文讨论近代汉语平比句标记“的 + C”的来源及其发展演变。其中，“的一般”来源于蒙古语，最早出现于元代；“的似的”“的是的”“的一样/的样”来源于满语，最早出现于清代。虽然产生时代和来源语言不同，但产生原因基本相同。同属阿尔泰语系的满语和蒙古语在平比句表达中会出现表示“属格”或“时体”的语法成分，而汉语在相同的语言表达中出现了语法空位，因而便采用助词“的”来填补这一空位，形成了“的 + C”标记。但这一表达方式在现当代文学作品中只有少量存留。这说明汉语语言系统本身具有自我调节功能，在语言发展的过程中不断调整以适应汉语的结构规则。
关注微信公众号 "盖瑞文化传媒"
输入文件号"318422",获取下载密码.
