本文以为汉语二语习得研究提供尽可能的全面信息为出发点,以HSK动态作文语料库为例,对目前已有的中介语语料库偏误分类系统进行了考察,发现现存中介语语料库的偏误分类系统存在主要以语法为主,缺乏语义和语用角度分类信息;分类过于笼统;偏误类别内涵不清、界限不清;一些“小结构”的偏误被“大结构”的偏误覆盖等问题,进而提出新一代汉语中介语语料库偏误分类的原则和设想。
关注微信公众号 "盖瑞文化传媒"
输入文件号"14247",获取下载密码.
关键字:中介语语料库论文,习得研究论文,偏误分类
DOI:10.16060/j.cnki.issn2095-8072.2015.02.008
本文以为汉语二语习得研究提供尽可能的全面信息为出发点,以HSK动态作文语料库为例,对目前已有的中介语语料库偏误分类系统进行了考察,发现现存中介语语料库的偏误分类系统存在主要以语法为主,缺乏语义和语用角度分类信息;分类过于笼统;偏误类别内涵不清、界限不清;一些“小结构”的偏误被“大结构”的偏误覆盖等问题,进而提出新一代汉语中介语语料库偏误分类的原则和设想。